תעתוק
C. V. CASTRO & Co
Sheet No.
Le 5 Décembre 1951
Mon Cher Sol,
Je t'écris ces lignes pour te mettre au courant
que j'ai envoyé une lanterne pour le Dr Victor Saadia.,
Je ne sais pas si ce Dr se trouve actuellement chez
toi ou il est déjà parti en Angl., c'est pourquoi je te
prie d'urgence de lui envoyer la lanterne car elle lui est
très nécessaire pour son travail.
Je te[?] remercie à l'avance et reçois mes cordiales
salutations.
Mony
תרגום לעברית
ק. ו. קסטרו ושות'
גיליון מס'
ב-5 בדצמבר 1951
סול יקירי,
אני כותב לך שורות אלה כדי ליידע אותך
ששלחתי פנס לד"ר ויקטור סעדיה.
איני יודע אם ד"ר זה נמצא כעת אצלך
או שכבר נסע לאנגליה, לכן אני
מבקש ממך בדחיפות לשלוח לו את הפנס כי הוא
נחוץ לו מאוד לעבודתו.
אני מודה לך מראש וקבל את ברכותיי
הלבביות.
מוני