אישור מיעקב סבג שאריה ליבוביץ איבד את דרכונו המצרי (צר')

21/10/1950
מחבר/ת: יעקב סבג
חזרה לארכיון
טרם הוערך

טקסט לקריאה

תעתוק
MARSEILLE, LE 21 Novembre 1950 10, Boulevard Cassini BACHAD-FRANCE ATTESTATION SECTION RÉGIONALE MARSEILLE TÉL. NA. 30-48 Je soussigné J.Sebag respon- sable du BACHAD certifie sur la décla- ration de Mr MATHIAS responsable de no- tre Hechshara "Camps de Pujol" que le Jeune LEIBOVITCH Arieh a égaré son passeport Egyptien lors de son séjour e en hechshara. En foi de quoi je lui délivre la présente attestation. J.Sebag

חזרה לראש העמוד

תרגום לעברית
מרסיי, 21 נובמבר 1950 10, בולוואר קאסיני בחד-צרפת אישור מחלקה אזורית מרסיי טל. נ.א. 30-48 אני החתום מטה י. סבג אחראי על הבחד מאשר על פי הצהרת מר מתיאס אחראי על ההכשרה שלנו "מחנות פוג'ול" שהצעיר לייבוביץ' אריה איבד את דרכונו המצרי במהלך שהותו בהכשרה. לראיה אני מוסר לו אישור זה. י. סבג

חזרה לראש העמוד