תעתוק
Saadia was considerably more pessimistic in evaluating the period of April - May 1952.
During this time more arrests of Zionist activists followed (after the arrests of Heshomer Hatzair
- informers 30 Heshomer Hatzair who deserted for communism) For example 52
young men, many who were affiliated with Bnei Akiba, were arrested by the Alexandrian
police. The police apprehended them for interrogatory carried out in one Alexandria's
female schools. With the exception of a dozen men, the activists were released immediately.
Those detained were transferred to the city's Khedive-prison, where they remained for
several weeks before finally being released; Nahum Effendi's intervention on their behalf
before the minister of the interior did not yield immediate result (170)
Laskier
The Jews of Egypt
תרגום לעברית
סעדיה היה פסימי במידה ניכרת יותר בהערכת התקופה של אפריל–מאי 1952.
בתקופה זו באו מעצרים נוספים של פעילים ציונים (לאחר המעצרים של השומר הצעיר — מודיעים, 30 אנשי השומר הצעיר שעזבו לטובת הקומוניזם). למשל, 52 צעירים, שרבים מהם היו קשורים לבני עקיבא, נעצרו בידי משטרת אלכסנדריה. המשטרה עצרה אותם לצורך חקירה שנערכה באחד מבתי-הספר לבנות של אלכסנדריה. למעט כתריסר איש, שוחררו הפעילים מיד.
העצורים הועברו לבית-הסוהר כֶּדִיב של העיר, שם נשארו במשך כמה שבועות לפני ששוחררו לבסוף; התערבותו של נחום אפנדי למענם בפני שר הפנים לא הניבה תוצאה מיידית. (170)
לסקייר
יהודי מצרים